محمد خوانسارى

295

فرهنگ اصطلاحات منطقى به انضمام واژه نامه فرانسه و انگليسى ( فارسى )

اسناد داده شده ، حمل‌شده ، Attribue ? نسبت داده شده . Attribuer اسناد دادن ، حمل كردن . Attribut ( - pre ? dicat ) محمول ، مسند Attribution اسناد ، حمل Attributive ( proposition - ) قضيهء حملى Axiome علم متعارف ، علم بيّن Axiomatique ( n . ) مجموع علوم متعارفه در يك علم . Axiomatique ( adj ) مبتنى بر علوم متعارفه ، استنتاج شده از علوم متعارفه Barbara نماد ضرب اول از شكل اول كه صغرى و كبرى هردو موجبهء كليه باشند . Caracte ? re commun وجه اشتراك ، وجه مشترك . Carre ? logique تصوير مربع‌شكل كه اقسام تقابل قضايا را نشان مىدهد . Catasyllogisme قياس مخالف ، يعنى قياسى كه براى ردّ قياسى ديگر اقامه شده است . Cate ? gorie مقوله Cate ? gorique ( / - Hypothe ? tique ) حملى Cercle vicieux دور فاسد ، دور باطل ، دور Cinc voix ( Les - ) كليات خمس Clair ( Plus - ) اجلى Coexistance جمع ، اجتماع ، باهم بودن Coexistance des contraires جمع Coextensif اضداد متساوى ( در مورد دو كلى ) ، دو كلى كه همهء مصاديق آن دو مشترك باشد ، مانند ناطق و ضاحك . Collectif جمعى ، مجموعى Communaute ? اشتراك - de de ? nomination ( - Homonymie ) اشتراك اسم ، اشتراك لفظ . - de nom ( - Homonymie ) اشتراك اسم Communicabilite ? قابليت اشتراك Communicable قابل اشتراك ، قابل شركت - a ? plusieurs قابل اشتراك بين كثيرين Compre ? hension ( / - extension ) مفهوم Compre ? hensivistes مفهوم‌گرايان ، يعنى منطقيانى كه در قضيه و در استدلال به مفهوم توجه دارند . ( در برابر مصداق‌گرايان ) Concept ( - ide ? e - ide ? e ge ? ne ? rale ) تصور كلى